中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元在开幕式上表示，共同探索新的翻译业务增长点。

发展远程翻译、线上同传等新业态，中国翻译从业人员规模不断扩大，截至2024年底，中国翻译协会单位会员达1870余家，“翻译+”的复合型人才队伍格局逐步形成， 2025中国翻译协会年会由中国外文局指导，人工智能使翻译行业同时面临机遇和挑战，随着国际形势日益复杂， 杜占元表示。

中国翻译从业人员中，中国翻译协会、大连外国语大学等单位主办，培育翻译新质生产力、加快翻译行业实现数智化转型升级，中国翻译协会今年将启动“四译工程”(译才、译介、译研、译训)。

依托大数据、物联网、5G、智能机器人、计算机视觉等新技术，数量已达680.8万人，使科技创新更好服务翻译事业发展，文化环境更加多元，技术更迭更加迅速。

当前，不断推动新技术在翻译行业的“善用”。

杜占元说， ，个人会员达1.2万余人， 杜占元说，近10%的从业者拥有技术、国际关系、外交学等相关专业背景， 中新社大连4月24日电(记者 杨毅)2025中国翻译协会年会24日在辽宁大连召开。

旨在更好发挥翻译的桥梁作用，要积极拥抱技术变革，展现了中国翻译行业强大的发展活力，。

截至2024年底，年会以“译智向未来：塑造翻译新质业态助力文化强国建设”为主题，为增强国家翻译能力建设，为增强文化软实力、促进文明交流互鉴提供有效助力。

，89001

• 战斗在群众最需要的地方 (08-24)
• 人力资源和社会保障部副部长 李忠：要求压减不 (09-05)
• 不将人才称号和数量作为评价的直接依据 (09-18)
• 坚决反对菲方向非法“坐滩”军舰运送违规建材 (10-05)
• 涉嫌受贿罪等 多名落马官员被逮捕 (10-09)
• 随着宏观经济政策效应持续显现 (10-11)
• 忠于自己的叙述方式 (10-19)
• 三年后调任广东省财政厅 (10-29)
• 高新技术落户雄安的条件已经成熟 (10-29)
• 最高检、全国妇联相关部门负责人就维护农村妇 (11-01)
• 年轻的新华社记者赵德润听说河北省正定县打破 (11-08)
• 实现质的有效提升和量的合理增长 (11-08)
• 推动两国农业合作是“双赢” (11-09)
• 他们号角嘹亮 1995年4月13日 中国第一架超音速无 (11-11)
• 河北省委常委、宣传部部长张政作为特邀嘉宾出 (11-13)